Bienvenido – soy Reto.
Me alegra que estés aquí. Soy Reto Rahm, anfitrión del CENTURIO 5 y nacido, criado y residente en Augst desde 1964. Este Bed & Breakfast es un pequeño proyecto personal y, al mismo tiempo, una nueva etapa en mi vida, una que tiene mucho que ver con el cambio, el coraje y la reorientación.
He diseñado CENTURIO 5 como me gustaría una casa para mí mismo: cálida, sencilla, personal y con detalles que hagan la estancia más agradable. Una casa que irradie tranquilidad e inspire al mismo tiempo.
Las lenguas abren puertas, también aquí en casa.
Hablo varios idiomas con fluidez y estoy encantado de dar la bienvenida a huéspedes de todo el mundo:
- Alemán
- Francés
- Inglés
- Español
- Italiano (bueno)
Para mí, las lenguas son parte de la verdadera hospitalidad. Hacen que los encuentros sean más fáciles, personales y naturales.
Consejo Municipal de Augst – Educación, Cultura y la Ciudad Romana
Además de CENTURIO 5, me dedico políticamente a Consejo municipal en Augst y soy responsable de:
- Educación
- Cultura
- La ciudad romana de Augusta Raurica
Estos temas me importan especialmente: conectan historia, personas y futuro. Quizás por eso mi fascinación por el pasado romano de nuestro pueblo, que se encuentra de forma discreta y elegante en el CENTURIO 5.
35 años diseñador gráfico autónomo – y el cambio a través de la IA
Durante casi cuatro décadas, trabajé como diseñador gráfico autónomo. El diseño, la tipografía y la comunicación visual han marcado mi vida profesional y me han permitido llevar a cabo muchos proyectos maravillosos.
Sin embargo, con la llegada de la inteligencia artificial, comenzó una época de grandes cambios. Gran parte de lo que solía ser mi sustento diario, hoy lo hacen las computadoras.
Al principio fue doloroso, pero eventualmente me di cuenta:
Es hora de reinventarme.
CENTURIO 5 es parte de esta reorientación. Un lugar donde puedo combinar mi creatividad, mi hospitalidad y mi amor por el diseño y los encuentros de nuevas maneras.
Por cierto, muchas de las imágenes de la casa son obras mías, una mezcla de artesanía gráfica clásica y técnicas modernas de IA. Para mí es un experimento, un nuevo patio de recreo, una evolución.
¿Por qué un B&B?
Porque me gusta la gente.
Porque valoro los encuentros.
Porque me gusta diseñar espacios.
Porque quiero transmitir paz y calidez.
Y porque quería un nuevo capítulo que se ajustara a mi vida y a mi personalidad.
CENTURIO 5 es pequeño, deliberadamente personal y decorado con mucho cariño. No es un hotel, sino un hogar que comparto con personas que aprecian este ambiente.
Lo que puedes esperar de mí
- una forma tranquila, cálida y sencilla
- Respeto por tu privacidad
- hospedaje honesto
- Consejos útiles para excursiones, transporte público, restaurantes y Augusta Raurica
- un oído atento si necesitas algo
- Reserva cuando quieras estar solo
Los huéspedes deben sentirse cómodos conmigo, no solo como visitantes, sino como personas.
Me alegro de verte
Ya sea que vengas por una sola noche o por varios días, mi objetivo es que encuentres aquí un pequeño hogar temporal.
Tranquilo, cálido, acogedor y personal.
Bienvenido al CENTURIO 5.
Bienvenido a mi hogar.
